Table of Contents
- Teaching calculus as gaṇita
- Summary
- You are taught calculus badly
- IITians learn Thomas' calculus
- Surprisingly little!
- The difficulty of limits
- NCERT class XI text on limits
- The formal definition of limits
- The missing element: \(\mathbb R\)
- The difficulty of defining \(\mathbb{R}\)
- Dedekind cuts
- Equivalence classes of Cauchy sequences
- Completeness
- The difficulty of set theory
- Difficulty of defining a set
- Russell's paradox.
- West itself understood that naïve set theory might result in ridicule
- Calculus difficulties resolved by teaching calculus as gaṇita
- Preliminary counter narrative
- Why is the Western way to do calculus so difficult?
- Arithmetic: Indians had advanced arithmetic
- Arithmetic
- European Lack of understanding
- Why is zero mysterious?
- European lack of understanding of negative numbers
- De Morgan's folly
- Algebra
- Algebra: Lack of understanding again
- Deaf roots
- Pocket trigonometry
- Toledo translations ca. 1125
- Probability and statistics: References
- Game of dice in Veda-s and Mahabharata
- Probability pre-requisites: theory of permutations and combinations
- Western lack of understanding of non-discrete probability
- Calculus in India some clarifications
- So Europeans backward in math till the 15th c.
- Theft of calculus
- Calculus theft: my proof beyond reasonable doubt
- In my 2001 Hawai'i paper I looked at
- Note: this summarized in a recent video
- Opportunity
- Motivation: Navigational problem
- Latitude
- Loxodromes
- Mercator projection
- Longitude
- Circumstantial evidence
- 16th c.
- 17th c.
- Doctrine of Christian Discovery: current applications to brazen plagiarism
- Atiyah case
- Brazen plagiarism
- But immediate concern is with bad calculus teaching (and history)
- Documentary evidence
- Epistemic test: Europeans failed to understand calculus
- Anyway, in my book I applied my epistemic test
- Epistemic test: Even after stealing, knowledge thieves fail to fully UNDERSTAND what they steal
- Applying epistemic test to history
- What aspects of calculus did the West fail to understand?
- Why needed?
- Summing infinite series
- West acknowledged its difficulties with understanding calculus (especially "fluxions")
- Real numbers and limits
- Interim summary on Newton and Leibniz
- Why is exactitude needed?
- Recap: So what is different about the Indian calculus?
- 1. Finite differences (e.g. khanda-jya) but NO LIMITS hence no derivatives
- 2. Brahmagupta arithmetic
- Polynomials are like integers
- 3. Zeroism (philosophy of inexactitude)
- Origin of contrasting European superstition of math as exact
- With Brahmagupta arithmetic and zeroism
- So calculus without limits makes calculus easy and gives
- So, can we change calculus teaching? Not easy!
- Most major European universities (Oxford, Cambridge, Paris)
- Church nexus with colonial state
- Can there be a bigger superstition?
- Misplaced trust misused to promote a false history
- E.g.
- Whites are superior an entrenched Christian superstition
- Our refusal to check false history
- Present day math teaching based on that false history of Euclid and Newton
- False history used to promote a bad philosophy
- School text lies
- Prohibiting the empirical
- Prohibiting the empirical
- Conclusions
Summary
- You are taught calculus badly;
- teaching calculus as it originated in India as gaṇita(गणित) makes it EASY, and
- BETTER: enables students to solve harder practical problems
- not covered in usual calculus courses.
Why are you taught calculus badly?
- Because calculus was STOLEN from India
- and knowledge thieves, Newton, Leibniz etc. did not fully understand it, e.g. Newton's silly fluxions.
- West eventually accepted it had a poor understanding of calculus, but its "remedy" worse than disease.
- West invented a complex and scientifically useless but politically useful way (limits, real numbers, axiomatic set theory) to understand calculus.
Can we change calculus teaching?
- Major obstacle: your SUPERSTITION that you must blindly APE the West
- Central dogma of colonial teaching: "West is superior, TRUST it, REVERE it, ape it".
- "Proved" using a FALSE history of science which you never cross-checked in 200 years (taboo)
- and related bad (church) philosophy of axiomatic reasoning, which mathematicians unable to defend in public debate.
Can we make India great again?
- Not talking about how great India was in past.
- Talking of future: how to make India great again!
- Can we? Depends on you!
- (I did what I could. My life nearly over.)
You are taught calculus badly
- A. \(e^x\). Gr8! Everybody knows.
- Q. But what is \(e^x\)? Define it!
- Q. If an infinite series, how to do an infinite sum?
IITians learn Thomas' calculus
Surprisingly little!
The difficulty of limits
- Easy to recite calculus statement \[\frac{d}{dx} e^x = e^x,\]
- but understanding it needs a definition of \(\frac{d}{dx}\) and of \(e^x\)
- Both defined using limits which are NOT defined.
NCERT class XI text on limits
"First, we give an intuitive idea of derivative (without actually defining it). Then we give a naive definition of limit and study some algebra of limits"3
- Explicitly admits derivatives AND limits left undefined.
- That is, you are INDOCTRINATED to believe limits are needed for calculus,
- but (deliberately) never taught what exactly they are.
The formal definition of limits
- Formally, for \(f: \mathbb{R} \to \mathbb{R}\)
- \[\frac{df}{dx} = \lim_{h \to 0} \frac{f(x+h) - f(x)}{h}.\]
- where \[\lim_{x \to a} g(x) = l\] if and only if \(\forall\: \epsilon > 0, ~\exists\: \delta > 0\) such that \[0 < |x - a| < \delta \: \Rightarrow | g(x) - l | < \epsilon, \quad \forall x \in \mathbb R.\]
The missing element: \(\mathbb R\)
- The texts of Thomas and Stewart both have a section called "precise definition of limits".
- They have the ritualistic \(\epsilon\)'s and \(\delta\)'s.
- But the definitions given are not precise.
- They miss out a key element: \(\mathbb R\).
The difficulty of defining \(\mathbb{R}\)
- On the same policy of indoctrinating WITHOUT actual knowledge
- children in class IX and class X are taught about real numbers
- which, of course, are NOT defined in NCERT/Thomas' calculus texts.
- Most people, therefore, stay confused all their lives about what exactly the definition of a real number is.
- (E.g. Q. 2 of my pre-test question paper.
Dedekind cuts
- Formal reals \(\mathbb{R}\) often defined as Dedekind cuts using rationals \(\mathbb {Q}\)
- \(\alpha \subset \mathbb {Q}\) is called a cut if
- \(\alpha \neq \emptyset\), and \(\alpha \neq \mathbb{Q}\).
- \(p \in \alpha\) and \(q < p \implies q \in \alpha\)
- \(\not\exists \, m \in \alpha\) such that \(p \leq m\quad \forall p \in \alpha\)
- \(+\), \(\cdot\), and \(<\) among cuts defined in the obvious way.
- Routine to show that the cuts form an ("Archimedean") ordered field, viz., \(\mathbb{R}\).
- Called "cuts" since Dedekind's intuitive idea originated from absence of axiomatic proof
- even in first proposition of "Euclid" (Elements 1.1).
Equivalence classes of Cauchy sequences
- Alternative approach via equivalence classes of Cauchy sequences in \(\mathbb Q\).
- \(\{ a_n \}\), \(a_n \in \mathbb Q\) is called Cauchy sequence if \(\forall \epsilon > 0, \ \exists N\) such that \(|a_n - a_m| < \epsilon, \ \forall n, m > N\).
- The decimal expansion of a real number is an example of such a Cauchy sequence.
- For \(x \in \mathbb{R}\), \(x \not \in \mathbb{Q}\), the decimal expansion neither terminates nor recurs.
- But real number NOT a decimal expansion: a hugely infinite equivalence class.
Completeness
- The crucial property of \(\mathbb R\) is that limits exist: every Cauchy sequence in \(\mathbb R\) converges.
- e.g. the Cauchy sequence 1.4, 1.41, 1.414… has a limit, converges (to \(\sqrt 2\)) in \(\mathbb R\), though not in \(\mathbb Q\)
- (But this is pure metaphysics, nothing to do with reality
- e.g. you can never REALLY write down the EXACT value of \(\sqrt 2\) as in my pre-test question paper.
- for my course on "Calculus without limits".)
The difficulty of set theory
- While texts on real analysis do define real numbers in one of the above ways
- On the same policy of education = indoctrination WITHOUT knowledge
- They too leave out an essential ingredient: set theory.
- Thus, as in my pre-test question paper, school children are indoctrinated into belief in sets.
- But not taught the definition of a set.
Difficulty of defining a set
- They will foolishly "define" a set as a "collection of objects.
- But unable to explain what is "collection" and what is "object" (as in my pre-test question paper)
- It is long known that naive set theory may easily result in contradictions hence complete nonsense.
- Thus, as we saw above, either definition of \(\mathbb R\) requires hugely infinite sets.
- And Cantor's set theory (prevalent in Dedekind's time) was riddled with paradoxes, such as Russell's paradox.
Russell's paradox.
- Let \[R = \left\{x | x \notin x \right\}.\]
- (This well-formed formula defines a "collection of objects".
- If \(R \in R\) then, by definition, \(R \notin R\) so we have a contradiction.
- On the other hand if \(R \notin R\) then, again by the definition of \(R\), we must have \(R \in R\), which is again a contradiction.
- So either way we have a contradiction.
- It is elementary that from a contradiction one can deduce any nonsense conclusion whatsoever: \(A \wedge \neg A \Rightarrow B\)
- where \(B\) is an arbitrary statement.
West itself understood that naïve set theory might result in ridicule
- Therefore, it formulated axiomatic set theory in the 1930s.
- Even axiomatic set theory has many paradoxes (e.g. Banach-Tarski paradox) but won't discuss today.
- Imp.: few, even among mathematicians, learn it unless they specialize in mathematical logic (as I did in my MSc).
Calculus difficulties resolved by teaching calculus as gaṇita
- as it originated in India.
- LIMITS not needed, since Indians used Brahmagupta's अव्यक्त गणित (non-Archimedean arithmetic) in which (unique) limits are impossible.
- ∴ REAL" NUMBERS not needed (\(\mathbb R\) an Archimedean ordered field)
- ∴ AXIOMA*TIC SET THEORY not needed to construct \(\mathbb R\) with all its complexities.
- ALL practical value of calculus is retained.
Preliminary counter narrative
Why is the Western way to do calculus so difficult?
- Because the West stole calculus and hence failed to fully understand it!
- Historically, West was persistently inferior in math,
- learnt most of its math from India
- and failed to understand it fully.
Arithmetic: Indians had advanced arithmetic
- In contrast to parardha (\(10^{12}\))found in the YajurVeda 17.2
- and \(2^{96}\approx 10^{29}\) found in Jania texts (अनुयोगद्वार सूत्र, part 2, sutra 423)
- and tallakshana (\(10^{53}\) and परमाणुरजः प्रवेशानुगता (\(10^{83}\)?) found in the Buddhist text ललित विस्तर: सुत्त (chp. 12)
- the measly myriad (10,000) (largest Greek/Roman number) still regarded as virtually "infinite" in English.
- See Refutation of ARC for more details. (Hence, fantasized "Aryans" could NOT have created the Veda-s, Indian arithmetic in Veda too sophisticated.)
Arithmetic
- Hence, Europeans themselves abandoned their native inferior Greek/Roman arithmetic
- and adopted "Arabic numerals" or Algorismus the Latin name of 9th c. al Khwarizmi
- who wrote Hisab al Hind ("Indian arithmetic").
European Lack of understanding
- Lack of understanding of elementary Indian arithmetic clear from the very term zero from cipher (from Arabic sifr),
- cipher means mysterious code.
Why is zero mysterious?
- Roman numerals additive: xxii = 10+10+1+1
- but in place value system 10 ≠ 1+0=1.
- zero an essential part of the place value system (can't write parārdha or tallakshạna w/o 0)
- used in India since Vedic times.
European lack of understanding of negative numbers
- Zero relates also to negative numbers: e.g. 9-9=0
- Roman arithmetic had no negative numbers
- Hence, many Europeans confused about negative numbers for CENTURIES.
- from Fibonacci (Liber Abaci early 13th c.) to Augustus de Morgan (19th c.)
De Morgan's folly
- E.g. De Morgan a very influential professor from University College London
- foolishly declared negative numbers impossible. (Morgan, Augustus de. Elements of Algebra: Preliminary to the Differential Calculus, 2nd ed. London: Taylor and Walton, 1837, p. xi.
- and went on to say (1898) belief in witches 10000 times more possible than \(- 9 < 0\). 🤣🤣🤣
Algebra
- very word from "al Jabr waal muqabala" of al Khwarizmi
- who partly translated 7th c. Brahmagupta's "unexpressed arithmetic" (अव्यक्त गणित) of polynomials (and linear and quadratic equations).
Algebra: Lack of understanding again
- Primitive Greek/Roman arithmetic lacked √.
- Term for √2 is SURD from Latin surdus = DEAF from Arabic asumu
- Why is √2 DEAF?
- Because Europeans learned algebra from India without full understanding.
Deaf roots
- In शुल्ब सूत्र √2 = DIAGONAL (कर्ण) of unit square.
- But word कर्ण/कान also means ear, as in warrior कर्ण (infant with an earring).
- Hence "bad कर्ण" mistranslated as "bad ear" = deaf! 😊
- Shows its Indian origin and symbolizes bad European understanding.
Pocket trigonometry
- Word "Sine" from sinus=fold from Arabic jaib (जेब) = pocket (OED).
- What has trigonometry to do with POCKETS?
- From Sanskrit term for it ardh-jyā - (half-chord) or जीवा
- rendered in Arabic as jībā (no v sound in Arabic).
Toledo translations ca. 1125
- Written as consonantal skeleton "jb" (without nukta-s) like "pls" in SMS.
- jībā misread by Mozharab/Jew 12th c. Toledo mass translators as common word "jaib" = जेब = pocket.😊
- Very word "trigonometry" involves a conceptual error: it is about CIRCLES not triangles. (In Indian texts found in chapter on circle.)
- Hence my pre-test question what is \(\sin 92^∘\)? (In a right-angled triangle there cannot be any angle of \(92^∘\).)
Probability and statistics: References
- "Probability in Ancient India", Handbook of Philosophy of Statistics, Elsevier, 2012, pp. 1175-96.
- "Probability", Encyclopedia of Non-Western science…, Springer, 2016, pp. 3585–3589.
- And in my JNU talk and video on statistics teaching.
- My book Time: Towards a Consistent Theory Springer, 1994, for quantum probabilities.
Game of dice in Veda-s and Mahabharata
- Game of dice mentioned in the अक्ष सूक्त (ऋग्वेद 10.34), Translation (mine)
- Very important in Mahabharata (Sabha parva)
- Story of Nala and Damayanti (Van parva 72) involves statistical sampling.
Probability pre-requisites: theory of permutations and combinations
- first developed in early India.
- From the time of the Jain Bhagwati sutra, Susruta, and Varāhamihīra etc.
- E.g. in the common school text ("Slate arithmetic") of Sridhara
Western lack of understanding of non-discrete probability
- Frequentist understanding fails: probability is NOT a limit of relative frequency in calculus sense: only probabilistic limit. (Begs the question: what is probability?)
- Subjectivist understanding fails: quantum probabilities are objective not "degrees of belief".
- Measure-theoretic understanding fails: quantum probabilities defined on a quantum logic NOT a boolean lattice or algebra or σ-algebra.
- But won't go further into that complex issue today. Let us get back to calculus.
Calculus in India some clarifications
- Well know that calculus existed in India
- from long before Newton.
- But some clarifications needed.
Aryabhaṭa vs Madhava
- Today, Indian origin of calculus widely attributed to Madhava and "Kerala school"
- This was also the WRONG belief with which I started my research in 1997,
- my project was titled "Madhava and the origin of calculus"
- but I corrected it after I started teaching calculus without limits in 2009.
Calculus due to Aryabhata
- Madhava gives table of 24 sine values precise to 3rd sexagesimal minute (tatpara)
- Aryabhata's sine value 1000 years earlier precise only to first sexagesimal minute (kalā)
- By Madhava's time, infinite series were prevalent in India
- and infinite series easily recognized as calculus as Whish did in 1832.
- But there is a problem in attributing calculus to Madhava.
Q. Where are the integrals and derivatives, their symbols?
- Today most people learn calculus by doing integrals and derivative
- (ONLY of elementary functions: see pre-test question paper Q7d)
- Hence, many people identify symbolic computation of derivative and integrals with calculus.
- But no integrals or derivatives in Indian tradition.
- So, how was it calculus?
- A. K. Bag's opinion (2003) while
REJECTING my paper on transmission of calculus from India to Europe for IJHS
"I personally feel that…the question of the transmission [of calculus] from India to Europe is basically a hypothetical issue…"
- (Why? Since what was in India was not calculus, since no integrals, derivatives.)
- Key point: Madhava gives sine values, Aryabhaṭa's "sine table" has only sine DIFFERENCES
- Attributing calculus to Aryabhata resolves the first issue
- Indians used finite differences NOT derivatives.
- (Do NOT assume derivatives "better" or "superior").
Attributing calculus to Aryabhata also resolves the second issue
- Thus, let us ask:
- Q. How are Aryabhata's sine differences derived?
- By means of a recurrence relation, NOT an algebraic equation
- This equivalent to what is today wrongly called "Euler" method
- of numerically solving ordinary differential equations (Nīlakaṇṭha corrects it)
- (Euler familiar with Indian math texts,hence solved Fermat's challenge problem)
That is, Aryabhata effectively numerically solved a differential equation
- to derive his sine values.
- Solving differential equations is the heart of calculus
- and the essence of ALL problems of Newtonian physics.
- Corollary: NO NEED FOR ∫ sign since solution of \(y' = f(x)\) is the indefinite integral \(∫ˣf(t)dt\)
- This way of doing calculus vastly superior
- for real-life practical applications
- since no need to restrict \(f(x)\) to be an elementary function
- E.g. first serious science experiment in school, the simple pendulum,
- involves non-elementary Jacobian elliptic functions
- Usual wrong formula \(T= 2π \sqrt{\frac{l}{g}}\) not compatible with observations
- see my son's school project.
- Therefore, this is the right way to teach calculus.
- Hence, this is key aspect of how I teach calculus as ganita.
PS: Āryabhaṭa dalit
- There is a further issue that Aryabhata was a Dalit from Bihar,
- while people like Nīlakanṭha of "Kerala school" were the highest caste Namboodiri Brahmins.
- To my mind this is splendid testimony of regional integration and that caste was not oppressive prior to colonialism.
- But won't go into it further.
- (Also Āryabhaṭa 1150 years before Newton.)
So Europeans backward in math till the 15th c.
- certainly imported arithmetic, algebra, trigonometry from India
- and failed to fully understand many basic concepts.
- Were the cases of calculus and probability and statistics any different?
- Will not talk today about probability and statistics, so let us get on with the calculus.
What happened in 16th c. Europe?
- It was still stuck on primitive pebble arithmetic of Greeks and Romans.
- Lacked knowledge of fractions known to Egyptians and Indians from 3000 years earlier.🤣
- Hence, the Gregorian calendar reform of 1582 used the inferior technique of leap years
- instead of using a precise fraction to correct the duration of the tropical year.
- This is undeniable: we still use this crude technique.🤣
- Hence, equinox still does not come on a fixed day of the Christian calendar.
Great leap forward
- How did Europeans suddenly jump
- from ignorance of fractions in 1582 to purported discovery of calculus 1630-1660's?
- Reason 1: Europeans came into extensive contact with India and Indian systems of knowledge in the 16th century.
- Secondly, calculus had existed in India for over a thousand years since Aryabhata.
- On the European history, this increased contact between India and Europe
- makes "independent rediscovery" of calculus by Europeans more probable not less!🤣
- Just as two students sitting close to each other in an exam are LESS likely to have cheated if their answer sheets are identical!
To understand this paradox
- We need to understand Europeans lived under church hegemony; ALL beliefs (including Newtonian physics) colored by church dogmas.
- Christian priests formulated a new "moral" dogma of theft and mass murder
- called the doctrine of discovery,
- under the fanatical bloodlust of the Crusades and the Inquisition.
Thus, Europe was fully Christianised in 15th-16th c.
- The Crusades finally succeeded in Europe after 500 years,
- the last remaining Muslim rulers of Europe (Granada, Spain) lost to Christians (Castille, Portugal)
Doctrine of discovery
declared that all non-Christians OUGHT to be enslaved or killed by Christians.
- After 1492, the bull inter-Caetera declared that the whole world was owned by Christians
- and pope divided it between Portugal and Spain.
Discovery doctrine (contd.)
- The first Christian to spot a piece of land was declared its discoverer or owner.
- It was in this sense that Columbus "discovered" America, or Vasco da Gama "discovered" India despite the millions of people living there for millennia.
- It was also in this sense of "Christian discovery" that Newton discovered" calculus
- though it was known in India from a thousand years earlier.
Theft of calculus
- Arithmetic, algebra, trigonometry were all cases of transmission of math from India to Europe
- via Muslims who honestly acknowledged their Indian sources
- But the cases of calculus, and probability and statistics were a matter of theft
- because they went directly to Christian Europe from India.
- Europeans claimed "discovery" based on the UTTERLY EVIL 15th c. church dogma of discovery
- that any people OR land OR knowledge "belongs" to the first Christian to sight it!
- This dogma recently repealed by the pope since its purpose of justifying land, labor, and knowledge-theft ACCOMPLISHED
- (but still part of British and US law based on it).
- Since we ape the West, we TEACH it in our school texts (NCERT, class XI) that "Newton discovered calculus"
- since our education APES THE WEST and we go by BLIND trust in Western books and REFUSE to examine facts.
Calculus theft: my proof beyond reasonable doubt
- Since theft is a criminal offense,
- I proposed to use the standard of evidence used in criminal law
- Namely, proof beyond reasonable doubt.
- (Instead of the usual standard of proof in history, of using "balance of probabilities")
In my 2001 Hawai'i paper I looked at
- opportunity : (Jesuits in Cochin in 16th c. translated local knowledge on Toledo mode)
- motivation: (navigational problem, needed correct calendar+ precise trigonometric values)
- circumstantial evidence (identical infinite series, Fermat's challenge problem, etc)
- documentary evidence (e.g. Ricci letter)
- (though no law that a murderer/thief can be convicted only on a signed confession of murder/theft) 😀
Note: this summarized in a recent video
- and related presentation.
- Skip to circumstantial evidence
Opportunity
- Let's understand "Toledo model"
- The first Western universities (Paris, Oxford, Cambridge) were set up by the church during Crusades (since Christian Europe backward, needed knowledge)
- The texts were Latin mass translations of Arabic texts in a library captured at Toledo.
- The church earlier burnt "heretical" texts
- but needed knowledge to fight Crusades,
- hence claimed all these texts from the religious enemy had a "theologically correct" origin in early Greeks"
- regarded as the "sole friends of Christians" by Eusebius.
- Later copied this same Toledo model in India: steal knowledge, lie about its history.
- Church trusts that most people are gullible fools and will never check, as we never did.
- Jesuits in Cochin systematically collected and translated Indian texts
- with the help of local Syrian Christians whom they taught in their Cochin college since 16th c.
- Later attributed it all to Christians(Fermat, Newton, Leibniz etc.) like "Vasco discovered India".
Motivation: Navigational problem
- Europe was very poor, all dreams of wealth (whether piracy or conquest) were overseas.
- Accurate navigation was needed to bring that wealth home.
- Europeans had 3 key navigational problems.
- Latitude, loxodromes, longitude at sea.
Latitude
- Vasco did not know how to determine latitude at sea,
- carried back Indian navigational instrument, kamāl
- to have it "graduated in inches" 128513;
- (Can't be done: not a linear scale it uses a harmonic scale.)
- Kamāl tells latitude by the pole star.
- Since pole star=kau (Arabic-Malayalam) =teeth, and the string of the instrument is held between the teeth
- Vasco pompously and foolishly recorded "the pilot was telling the distance by his teeth".
- Despite stealing kamal, there still remained a problem of telling latitude in daytime:
- by measuring angular elevation of sun.
- That requires an accurate calendar which correctly determines the date of equinox,
- as explained in my Rajju Ganita geometry text for class 9.
- Hence, Christian priests interested to steal calendrical knowledge
- for Gregorian calendar reform of Christian calendar in 1582.
Loxodromes
- Europeans navigated by plane charts
- They expected that travelling in a fixed direction
- will result in straight line motion
- but on the curved surface of the earth it results in a logarithmic spiral called a loxodrome = curved line.
Mercator projection
- The projection maps the sphere to a plane chart in such a way that straight line course
- results in a straight line on the chart (loxodromes are straight lines).
- This projection was known in Chinese star maps as Needham points out.
- But constructing this projection requires accurate trigonometric values (table of secants).
- 16th century navigational manuals were full of such tables.
- Simon Stevin's tables 1590, derived from Aryabhata via Arabs.
- A few years later (1607) Clavius published tables with precision of nine decimal places.
- Clavius as the Jesuits general in charge of the Gregorian reform
- was the natural recipient of texts stolen by Jesuits.
Longitude
- Longitude calculation in Indian tradition requires, as Brahmagupta says, knowledge of the radius of the earth \(R_E\)
- easily calculated from elementary trigonometry
- by measuring the height of a hill h and the angle of dip from it θ.
- But mathematically backward Europeans could not do it.
- Therefore, the European navigational problem of determining longitude at sea persisted until 18th c.
- Many European nations offered large prizes for its solution,
- the last being the British longitude prize of 1711-12, half of it given away in 1762
- because the Board of Longitude was only half sure that the prize had been won.
- The chronometer for which the prize was given became a reliable instrument only by the mid-19th century.
- Why did the Europeans have such a big problem?
- because Columbus to get funds for his project of traveling West to go East underestimated the size of the earth by 40%
- And the fact is that though Europeans stole trigonometric values they did not know how to use them to measure the radius of the earth.
- Today Internet is full of bunkum stories of Eratosthenes. Nobody gives an actual primary source? Why not? (Bcoz source from 19th c.)
- Picard's 17th c. measurement was preceded by al Mamun's 9th c. measurement by 800 years as usual.
- However, important point is that this is retrospect:
- in prospect no navigators were willing to trust Picard
- therefore European problem of determining longitude at sea persisted.
Circumstantial evidence
- Long list discussed in Cultural foundations of Math
16th c.
- Nilkantha's astronomical model= Tychonic model (Tycho Brahe, Royal Astronomer to Holy Roman Empire)
- Madhava's values sloka, trans., prec. = Clavius' trigonometric values an interpolated version (Christoph Clavius, Jesuit General, author Practical math (from India) and Gregorian calendar reform of 1582.
- ahargaṇa (count of civil days) = Julian day-number (as used with NASA, with AD-BC added) Julius Scaliger a contemporary of Clavius.
- Kepler (orbit of Mars from Parameswaran's observations). (Kepler nearly blind, Tycho instruments defective, used Tycho's secret papers.)
17th c.
- Galileo doubts meaningfulness of infinite series. His student Cavalieri publishes on calculus
- Fermat's challenge problem,
- Pascal's triangle (meru prastar, khanda meru)
- identical infinite series
- Madhava's sine series = claimed by Newton on doctrine of Christian discovery (also only rigor in calculus, not all calculus)
- Yuktidipika 2.271 = "Leibniz" series for \(π\).
- Aryabhata's recursive method = "Euler" method (Euler wrote article on Indian calendar, read Indian texts, hence solved Fermat's challenge)
- Brahmagupta, Vateshvara quadratic interpolation = "Stirling's" etc. formula
Doctrine of Christian Discovery: current applications to brazen plagiarism
- However, I discovered that evidence does NOT matter for numerous dishonest Western academics
- still seeking false credit for "discovery of knowledge".
Atiyah case
- Thus, Newton's successor Michael Atiyah REPEATEDLY and brazenly tried to steal my work even after he was informed,
- later I forced him to acknowledge my previously published work.
- Western historians are shamelessly still defending him.
Brazen plagiarism
- My very thesis "that calculus was stolen" was itself stolen BRAZENLY in 2003 and REPEATED in 2007.
- by George Joseph author of Crest of the Peacock.
- Manchester Univ. supports this fraud: keeps fake news alive on its site with minor erratum though paper reported in it could not be published in 16 years
- since it verbatim copied my previously published work.
- Many Indians too committed to this Christian "doctrine of discovery".
But immediate concern is with bad calculus teaching (and history)
- resulting from such brazen plagiarism by West:
- knowledge thieves like exam cheats fail to understand what they steal.
Documentary evidence
- Primary sources Ricci's letter. (Ricci was Clavius' student.)
Epistemic test: Europeans failed to understand calculus
Anyway, in my book I applied my epistemic test
- People steal knowledge because they have an INFERIOR knowledge of the subject
- like students who cheat in an exam.
- (But if not caught in the act, they ALWAYS deny cheating and claim similarity of answers due to "independent rediscovery".)
- As a university teacher, I developed a way to catch such cheats AFTER the act
Epistemic test: Even after stealing, knowledge thieves fail to fully UNDERSTAND what they steal
- and are unable to explain what they have written in their answer sheets.
- I used to ask searching question to suspected cheats about their answers while returning their answer sheets.
- Lack of understanding (of their own answers) proves theft or "dependent re-discovery".
Applying epistemic test to history
- Much later, I applied this epistemic test to history of calculus.
- Cannot interrogate the past, but
- under suspicious circumstances (my evidence from criminal law)
- failure to understand is clinching proof of theft.
- Fact is that Europeans failed to fully understand calculus,
What aspects of calculus did the West fail to understand?
- 1. How to do an infinite sum
- 2. Exact definition of derivative
Why needed?
- Questions about 1 arose since precise trigonometric values needed for navigation)
- were derived in India (14th c.) using infinite series for sin and cosine and arctangent functions.
Summing infinite series
- Indians had summed infinite geometric series by 15th c.
- (finite geometric series known since ancient time, e.g. Egyptian "Eye of Horus" fraction).
- West got the formula but failed to understand the method by which it was derived.
- Descartes realized that summing an infinite series term by term is physically impossible
- it is a supertask or an infinite series of tasks which cannot be done in finite time.
- Referring to the infinite ("Leibniz") series for π he said it was "beyond the human mind".
- Galileo (who had access to Jesuit texts from Collegio Romano) concurred and left calculus to his student Cavalieri.
- Newton defined derivative using his silly fluxions, now abandoned.
West acknowledged its difficulties with understanding calculus (especially "fluxions")
- The West (e.g. Berkeley, Karl Marx) acknowledged fluxions were incomprehensible.
- Berkeley: on lack of understanding of calculus.
- Here is James Jurin's incomprehensible defence of fluxions.
- HENCE, mathematician Dedekind proposed "real" numbers at end of 19th c. as a supposedly better way to understand calculus.
Real numbers and limits
- Today all calculus texts, including Indian class XI school texts, teach that limits are essential for calculus.
- Indeed, infinite sums, derivatives, integrals, and even functions all understood as "limits".
- But limits need "real" numbers: e.g. sequence of partial sums of \[ \sqrt 2 = 1.414... = 1+\frac{4}{10} + \frac{1}{100} + ... \]
- has NO limit in rational numbers, since \(\sqrt 2\) NOT a rational number.
Interim summary on Newton and Leibniz
- So Newton, Leibniz etc. could not have understood calculus
- since "real" numbers came long after them.
- and Newton's absurd fluxions stand abandoned
- except as proof of theft.
Why is exactitude needed?
- derivative as finite difference good enough for all practical purposes
- just as finite sums \(π = 3.14159\) etc are ALL that we have in real life.
- But Newton linked calculus to physics
- and physics to religious belief:
- "eternal and universal laws of nature made by the Christian god."
Recap: So what is different about the Indian calculus?
- Finite differences (Aryabhata's method = Euler method
- Brahmagupta (non-Archimedean) arithmetic, not reals
- Zeroism or inexactitude
1. Finite differences (e.g. khanda-jya) but NO LIMITS hence no derivatives
- What is today falsely called "Euler's" method of solving differential equations
- was invented by 5th c Aryabahata to derive
- a table of 24 sine differences
- by solving a difference equation for sine.
- Problem: Finite differences not unique
- but non-uniqueness makes no difference since
- aim of calculus is to numerically solve differential equations
- and finite differences appear only at an intermediate stage
- Specifically aim of calculus is NOT to to learn tricks to calculate symbolic derivatives and integrals (of elementary functions!)
- a worthless task best left to computer programs like MAXIMA (earlier MACSYMA).
- Solution of differential equations is how all/most applications of calculus are done in practice.
- So calculus without limits preserves, indeed enhances the skills of students to solve practical problems related to calculus.
- In my calculus without limits teaching program I use my software CALCODE a calculator for ODEs
- which accepts symbolic input and provides graphical and numerical output.
- which I developed to teach modelling to my children.
- But students can develop their own program if they like.
2. Brahmagupta arithmetic
- This is the part of calculus which Europeans did not understand.
- We saw how the famous but pompous and foolish de Morgan said in 1898:
- belief in witches is 10000 times more possible than \(-9 < 0\).🤣🤣🤣
- So, even in the late 19th c. a professor of math from University College London did not understand ordering among INTEGERS.
- So it is natural that Europeans in Newton's time did not understand ordering of polynomials.
- West got algebra from al Khwarizmi who translated from Brahmagupta
- but did not consider this ordering
- but focused on linear equations.
Polynomials are like integers
- In formal math terminology both polynomials and integers are integral domains.
- They are also ORDERED integral domains.
- But the orderings are fundamentally different:
- integral domain of polynomials may be extended to an ordered field of rational functions
- just as integers can be extended to rational numbers.
- But the ordered field of rational functions is non-Archimedean unlike ordered fields of rationals or reals which are Archimedean.
- Why? \(x > n\) for every \(n\).
- Brahmagupta arithmetic is non-Archimedean different from arithmetic of reals which is Archimedean.
- Unique or exact ε-δ limits NOT possible in a non-Archimedean field
- since it has infinites hence infinitesimals.
- Hence the title: calculus without limits.
- However, inexact limits possible by discarding infinitesimals.
- West understood this only in 1960's in its usual ultra-complex way,
- using non-standard analysis.
- But note: infinitesimals and infinities in non-Archimedean arithmetic are "permanent"
- unlike the "intermediate" ones in non-standard analysis used to derive standard results (without infinities and infinitesimals).
- In calculus without limits, "approximate" (inexact) limits are possible using zeroism to discard infinitesimals.
3. Zeroism (philosophy of inexactitude)
- Apart from the superstition that rigor = banning the empirical
- the West had another superstition that math is exact.
- Now exactitude is excusable so long as one is restricted to primitive European pebble arithmetic or pennywise accounting.
- But the moment one comes to even the "Pythagorean" calculation
- (calculating the diagonal given the sides of a rectangle)
- exactitude fails since algorithm for \(\sqrt 2\) (diagonal of unit square) does not terminate.
- Indian traditional geometry explicitly accepted this inexactitude calling \(\sqrt 2\) सविशेष (= "with something remaining")
- This inexactitude commonly handled in everyday life.
- E.g. no two dogs exactly the same but you just define a dog ostensively (by pointing) and children figure out how a dog differs from a cat or lion.
- Buuddhist philosophy of śūnyavāda (शून्यवाद) points out there is no escape from inexactitude in real life.
- a person does not stay exactly the same for two instants (e.g. molecules of your body change with every breath)
- changes clearly visible over more time: e.g. from childhood to old age.
- Therefore, if math has anything to do with reality
- it must have a way to manage inexactitude
- and "discard small differences" as inconsequential.
Origin of contrasting European superstition of math as exact
- The reasons go back to Plato.
- and the idea (of Egyptian mystery geometry) of math as mathesis.
- This is where the importance of black Hypatia comes in: the "Euclid" book is on math as mathesis (= Egyptian mystery geometry).
- The aim of Egyptian mystery geometry was to arouse the soul by driving the mind inward
- e.g. by physically shutting out external sensation as in Indian haṭha yoga,
- or just mental concentration and internal meditation as in raj yoga.
- However, since the church suppressed "pagan" thought since 4th c., and changed nature of soul, this aspect of nature of soul was lost.
- Hence, during the European Dark Ages, they MISunderstood mathesis in terms of sympathetic magic.
- They believed: the soul is eternal so whatever best arouses the soul must be eternal knowledge/truth
- therefore math must have eternal truths.
- Math must hence be exact
- since the most minor discrepancy would be exposed as false/changeable in an eternity of time.
- Therefore, Europeans found it appealing to cling to the fantasy of exactitude
- by doing infinite sums exactly using metaphysical (fantasy) limits
- though exactitude can never be obtained in reality, hence has no practical relevance.
With Brahmagupta arithmetic and zeroism
- one obtains inexact limits by neglecting infinitesimals: e.g.
- instead of saying \(\lim_{n→\infty} \frac{1}{n}=0\),
- we say when \(n\) is infinite, \(\frac{1}{n}\) is infinitesimal can be replaced by 0.
- One can easily sum infinite geometric series.
- Simple algebra tells us \[(1-x)(1+x+x²+...+xⁿ) = 1-x^{n+1}\].
- Hence, \[(1+x+x²+....+xⁿ) = \frac{1-x^{n+1}}{1-x}\]
- but if \(x<1\) and \(n\) is infinite, \(x^{n+1}\) is infinitesimal, which can be discarded
- so the last expression is just \(\frac{1}{1-x}\).
So calculus without limits makes calculus easy and gives
- better practical value by teaching calculus as numerical solution of differential equations
- including non-elementary functions (e.g. Jacobian elliptic functions)
- actual course uses my software CALCODE (Demo)
-developed for my kids as described in this article.
- immensely simplified understanding: Brahmagupta arithmetic instead of formal real numbers and limits which few understand.
- Realistic (=non-superstitious) everyday philosophy of zeroism instead of false exactitude.
- For those who are emotionally attached to the foolish Western idea of teaching calculus as all about calculations of derivatives and integrals of elementary functions
- as a sop, I also teach use of MAXIMA (earlier MACSYMAo) to do so.
So, can we change calculus teaching? Not easy!
- Colonial education came as church education
- stuffed you with superstitions.
Most major European universities (Oxford, Cambridge, Paris)
- were set up by the church during Crusades
- First British act for secular education in 1870 (only for primary education).
- Church power rests on superstitions
- and ignorance needed to MAINTAIN superstitions
Church nexus with colonial state
- Hence, church TRICK to deliberately teach ignorance.
- So you never fully learnt even the formal math of the calculus. (BUT INDOCTRINATED to believe it limits, "real" numbers etc. from early age.)
- Why? Ignorant person gropes in dark: FORCED to trust authority. Whose authority?
- Key teaching of church/colonial education: "trust the West, mistrust the non-West".
Can there be a bigger superstition?
- We were rich they were poor.
- Westerners came to loot us and after 250 years did.
- British committed genocide of at least 30 million Indians.
- But we must trust them!
Misplaced trust misused to promote a false history
- to justify Superstition: West is "superior" ape the West".
- Classic e.g.: Macaulay (1835) said West immeasurably superior in science.
- Why superstition? Since closely related to earlier racist superstition of White superiority
- and still earlier superstition of Christian superiority.
- Same false history (with change of labels) used as secular argument for all three superstitions.
E.g.
- Crusading history of science: all science the work of Christians and their friends the early Greeks
- Racist history: all science the work of Whites. Early Greeks were White. (Reason of change: Black slaves converted to Christianity.P
- Colonial history: all science the work of West. (Reason for change: Aryan Race Conjecture that Whites had earlier conquered and populated India.)
Whites are superior an entrenched Christian superstition
- Racism or the STUPID and SUPERSTITIOUS belief that the color of the skin makes a person superior
- based on the Bible "curse of Ham/Kam" that blacks inferior even if Christian
- since cursed by God. Hence morally correct for Whites to enslave them.
Our refusal to check false history
- Because colonial/church education teaches faith, for faith is the source of church power.
- Due to church-state nexus, church taught also faith in West: trust the West, mistrust the non-West
- Hence today we refuse to check any of that false history (NCERT's stand: trust West.)
- And abuse anyone who demands evidence (like IITK student.)
Present day math teaching based on that false history of Euclid and Newton
- The present day teaching of mathematics begins with that false history and
- the assertion in the class IX NCERT text that superior way to do mathematics is
- to ape a purported early Greek called Euclid (for whom there is no evidence),
- whose book purportedly (not actually) contains axiomatic proofs.
False history used to promote a bad philosophy
- Axiomatic proof a technique of "reasoning by prohibiting facts"
- invented by the church for its theology of reason during the Crusades.
- Because it enables one to prove any arbitrary proposition based solely on authority
- and to misleading claim (like school text) that it has been "proved by reason"
School text lies
- The school text hence lies that Greeks were the only people to use reasoning in mathematics.
- Ample evidence for use of reason in India (from long before "Aristotle") in the Nyaya sutra 2, etc.
- See video and related presentation on Indian system of proof.
- The essence of colonial/church education in mathematics is to slip in such brazen lies to children
- to glorify the West and enable it control mathematics.
Prohibiting the empirical
- Current mathematics uses axiomatic reasoning. - The difference between axiomatic reasoning and reasoning as used in India is the prohibition of facts.
- (NCERT Hindi illiterately uses the word निगमन instead of अनुमान for deduction,
- although my dictionary translate निगमन into induction!)🤣
Prohibiting the empirical
- The key fact prohibition of the empirical is suppressed, not clearly explained.
- Thus, "reason" normally means reasoning PLUS facts, as in (1) gaṇita or (2) science or (3) everyday life.
- And this is what the students of class IX assume is meant.
- Alas, what is actually meant is axiomatic reasoning or reasoning MINUS facts, or reasoning which prohibits facts.
- The class IX text does mention in passing "beware of being deceived by what you see".
- This reduces math to metaphysics:
- children are taught in Class VI that geometric points are invisible (something wrong if you can see a geometric point!)
- But you cannot make any real life measurements without seeing what you are measuring.
- To reiterate, in India pratyaksha pramana was accepted as a means of proof. Same is the case in Indian gaṇita.
- anuman or deductive inference was based on facts or observations.
Conclusions
- Abandon the Christian chauvinist history that "Newton and Leibniz" "discovered" calculus.
- Try teaching calculus as ganita, at least as an optional course.
- Purported superiority of axiomatic math a silly church superstition;
- abandon it or force formal mathematicians to publicly debate it.
Footnotes:
G. B. Thomas, Maurice D. Weir, Joel Hass, Frank R. Giordano, Thomas' Calculus Dorling Kindersley, 11th ed., 2008.
James Stewart, Calculus: early Transcendentals, Thomson books, 5th ed, 2007.
: J. V. Narlikar et al. Mathematics: Textbook for Class XI, NCERT, New Delhi, 2006/2023, chp. 13/12 ``Limits and Derivatives'', p. 281.